Mittellatein: replica = Zurückfalten, Wiederholung zu Latein: replicatio = Zurückfalten, Wiederholung zum Partizip Präteritum Passiv replicatus von Latein: replicare = zurückfalten, zurückschlagen, wiederholen, dagegen einwenden zu Latein: re zurück, wieder Latein: plicare = falten, zusammenfalten
Quelle: Köbler,
Gerhard, Deutsches Etymologisches Wörterbuch. Online, 1995. Eingesehen am 06. August 2009.
1) Antwort des Klägers auf die Clag. Siehe Clag.
2) Entgegnung, Erwiderung, vor allem in einem Prozess.
3) Entgegnung, Erwiderung des Klägers auf ein (bis zum 19. Jahrhundert meist die Zuständigkeit betreffendes) Verteidigungsvorbringen des Beklagten, (Anfang 16. Jahrhundert, Luther/Emser 1521), Einwand, Gegenrede, Widerspruch (Mitte 16. Jahrhundert, 1565).
Verhörsprotokolle des Stifts Reichersberg 1612-1792.
2) Riepl, Reinhard, Wörterbuch zur Familien- und Heimatforschung in Bayern und Österreich. 2. Auflage, Waldkraiburg, 2004. S. 313.
3) Quelle: Köbler, Gerhard, Deutsches Etymologisches Wörterbuch. Online, 1995. Eingesehen am 06. August 2009.
1) Fußl, Peter, Transkriptionen aus Originalquellen.